Ablauf an der Annahme
Sie fotografieren die Zulassungsbescheinigung Teil I oder laden eine Datei hoch. CarsKeeper liest die Felder aus und legt sie als Vorschlag in das Fahrzeugformular. Unsichere Felder sind markiert. Mit „Alle übernehmen“ setzen Sie alle Werte auf einmal, oder Sie übernehmen Feld für Feld und korrigieren, wo nötig.
Diese Felder liest CarsKeeper aus
| Feld | Woher |
|---|---|
| Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) | Feld E |
| Herstellerschlüssel (HSN) und Typschlüssel (TSN) | Felder 2.1 / 2.2 |
| Kennzeichen | Feld A |
| Erstzulassung | Feld B |
| Marke | Feld D.1 |
| Hubraum und Leistung in kW | Felder P.1 / P.2 |
| Reifengrößen | Felder 15.1 / 15.2 |
| Fahrzeugklasse und Farbe | Felder J / R |
Texterkennung auf eigenen Servern in Deutschland
Die Texterkennung läuft auf den eigenen Servern von CarsKeeper in Deutschland. Das Bild Ihrer Kundendokumente bleibt dort.
Ein Fahrzeugschein enthält personenbezogene Daten. Jeder Dienst, an den Sie ihn weitergeben, wird zum Auftragsverarbeiter, mit Vertrag, Eintrag im Verzeichnis und Rechenschaftspflicht. Bleibt die Erkennung auf den Servern von CarsKeeper, fällt dieser zusätzliche Dienst weg.
Tipps für ein gut lesbares Foto
Unsichere Felder markiert CarsKeeper, leere Felder tippen Sie in zehn Sekunden nach. Ein glatter Schein bei gutem Licht wird am vollständigsten gelesen.
Am besten klappt es so: Schein flach auf den Tresen legen, Deckenlicht an und von oben fotografieren.
Fahrzeugschein-Scan in der Umrüstsaison
Bei jedem neuen Kunden, und damit vor allem in der Umrüstsaison im Oktober und November. Wer dann dreißig Wechselkunden neu anlegt, tippt dreißig FINs weniger ab. Die Fahrzeugakte, die dabei entsteht, ist beim nächsten Besuch schon da.
Bringen Sie einen Fahrzeugschein mit
In der Demo scannen wir Ihren eigenen Fahrzeugschein. Dann sehen Sie, wie gut die Erkennung Ihre Dokumente liest.
Bringen Sie einen Fahrzeugschein mit
In der Demo scannen wir Ihren eigenen Fahrzeugschein. Dann sehen Sie, wie gut die Erkennung Ihre Dokumente liest.
30 Tage kostenlos, ohne Kreditkarte. Flex-Tarif monatlich kündbar.
Weiter: Digitaler Auftragsdurchlauf → · Alle Funktionen →
Stand: September 2026